同志们、同学们、朋友们：

2017年即将过去，新年的钟声即将敲响。新故相推，日生不滞。在这辞旧迎新的美好时刻，我谨代表黄海水产研究所党政领导班子全体成员，向全所职工、离退休老同志、研究生和所有关心、支持、帮助我所建设和发展的各级领导、各界友人致以衷心的感谢，和新年的祝福！

上下同欲者胜。2017年，是黄海水产研究所建所70周年，全体黄海所人不忘初心、牢记使命、勇担重任，以改革思维、创新理念、务实举措推进各项工作，从全面贯彻落实党的十九大精神到全面完成科研工作任务，从科技创新取得一系列成果到成果转移转化实现稳中求进，从“提质增效”进一步强化到“履职尽责”深化落实，我们聚焦突出问题，补足自身短板，打破思维定式，矢志攻坚克难，在建设“国内一流、国际知名”创新型研究所的道路上迈出了新步伐、迸发了新活力、取得了新成效。

这一年，黄海水产研究所深入贯彻海洋强国和创新驱动发展战略，紧跟新时代、新思想对科技体制机制改革的新要求，在探索中求创新，在拼搏中谋发展，以海洋生物资源开发与可持续利用研究为主线，致力于推动我国海洋渔业科技迈入世界先进行列，不断破除渔业科技和产业发展中的难关壁垒，扎实推进现代化科技强所建设，为我国海洋渔业科技创新发展做出了积极贡献。全年共主持、承担各级各类科研课题448项，新上项目200项，3项科研进展入选2017年中国水产科学研究院科技创新十大亮点，1人获国家自然科学基金优秀青年科学基金项目资助；深入实施人才强所战略，1个团队获“全国农业先进集体”荣誉称号，1人获首届全国创新争先奖，1人入选科技部中青年科技创新领军人才、山东省泰山学者特聘专家，1人入选万人计划青年拔尖人才、杰出青年农业科学家；申报的国家级工程研究中心“海水养殖装备与生物育种技术国家地方联合工程研究中心”获批，实现了青岛市海水养殖领域国家级科研创新平台的历史性突破；落实中国水产科学研究院“122推广工程”，2个项目荣获“中国产学研合作创新成果优秀奖”；国家级海洋渔业生物种质资源库初步设计获国家发改委批复，正式进入建设阶段；“黄海11”号渔业资源调查船交付使用，3000吨级海洋渔业综合科学调查船开工建造，全面构建了在近岸、近海、外海及远洋等开展渔业资源科考的优秀平台；积极推进“两学一做”学习教育常态化制度化，不断深化优秀科研文化传统和核心价值观的宣传弘扬，实现了党建工作和科研业务双结合、双促进。

百舸争流，奋楫者先。面对各种变革带来的历史性交汇和一个个稍纵即逝的领跑机遇，我们要树立知难而上的必胜信念，按照新时代渔业科研和产业发展需求，志存高远、筑梦踏实，努力在革故鼎新、守正出新中实现自身跨越，以永不懈怠的精神状态和一往无前的奋斗姿态，承借民族复兴雄鸡高唱之际，助推海洋强国潮起泱泱之势。

让我们满怀信心和期待，一起迎接新年的钟声！

最后，衷心祝愿大家新年快乐，万事如意！

中国水产科学研究院黄海水产研究所

所长 金显仕

2017年12月31日